in english
HOME | CONTACT US | ABOUT THE Y | CAREERS
Cuidado Infantil

Ayuda para Pagar el Cuidado Infantil

El Programa de Pagos Alternativos (PA) ofrece subsidios de cuidado infantil a las familias con elegibilidad, en base a sus ingresos y necesidades de servicios de cuidado infantil. El programa de Pagos Alternativos proporciona servicios a los niños entre las edades desde el nacimiento hasta 13 años y hasta la edad de 18 ó 21 para los niños con necesidades excepcionales documentadas, siempre y cuando un padre/madre o proveedor de cuidados permanezca con elegibilidad para participar en el programa.

Ingresos:

Las familias con un ingreso bruto mensual por debajo del índice Medio Estatal podrán tener derecho a los servicios de cuidado infantil. El ingreso bruto incluye créditos por ingresos del trabajo, manutención de hijos, dinero en efectivo bajo TANF, así­ como sueldos.

Necesidad:

Para poder tener derecho a los servicios de cuidado infantil subsidiado, los miembros adultos de la familia deben cumplir con uno de los siguientes requisitos:

  • Estar trabajando
  • Estar buscando trabajo (durante no más de 60 días por familia por año fiscal)
  • Estar inscritos en entrenamiento laboral relacionado
  • Estar discapacitados médicamente
  • Estar sin un hogar en donde vivir
  • Ser recomendado a través de Servicios de Protección a Menores
  • Ser participantes en el programa CalWORKS y ser considerados estables por el Departamento de Bienestar y Ayuda Pública del Condado

Para una solicitud para el cuidado infantil subsidiado, llene el cuestionario para tener elegibilidad, que encontrará en www.childcaresandiego-spanish.com o llame al 619-521-3055 ext. 2500.